MaykaWorld
MaykaWorld

Explicación de por qué el manga se lee de derecha a izquierda


¿Qué Película Ver?
 
Explicación de por qué el manga se lee de derecha a izquierda

Un manga es una novela gráfica o un cómic de estilo japonés. Los que leen manga varían de niños a adultos. Hay toneladas de manga popular con el que todo el mundo está familiarizado, incluso para aquellos que no son fanáticos del manga, como Una pieza , Naruto , y esfera del dragón .

Con esto, ya no es una sorpresa que haya empresas o editoriales que ofrezcan una versión en inglés de estos manga para que los fanáticos internacionales la lean. Los fanáticos ahora tienen la opción de comprar manga o leer manga en línea, ya que hay sitios como Viz Media y Crunchyroll que ofrecen toneladas de manga en sus bibliotecas.


Para aquellos que acaban de comenzar a leer manga, puede haber una pregunta que se les ocurra al leer: ¿por qué se lee el manga de derecha a izquierda' ¡Averigüemos!

dragon ball heroes capitulo 3 sub ingles

Explicación de por qué el manga se lee de derecha a izquierda

Explicación de por qué el manga se lee de derecha a izquierda 1

La razón principal de esto es que el kanji, la escritura japonesa, sigue a Tategaki, una forma de escritura utilizada en la literatura japonesa. Este formato comienza desde el lado derecho al lado izquierdo de la página. Dado que el principal objetivo del manga son los fans japoneses, el artista sigue la forma natural de escribir. Luego, los paneles se hacen de derecha a izquierda, luego los lectores pueden notar que incluso las páginas se adaptan de esa manera.


cuando viene wwe a dc

Los editores internacionales a veces cambian las páginas para adaptarse a las necesidades de los lectores de inglés, pero la mayoría de las veces, puede dar lugar a cambios menores en la narración, sobre todo en el arte. Con esto, la mayoría de los editores decidieron conservar el formato original del manga.

Para aquellos que son nuevos en el mundo del manga, es mejor tener en cuenta que la mejor manera de leerlo es de derecha a izquierda y de arriba a abajo. De esta manera, los fanáticos no se confundirán acerca de lo que está sucediendo, y esto puede evitar spoilers.


También hay muchas cosas que deben tenerse en cuenta al leer un manga que no sea el formato. Algunos artistas agregan símbolos para explicar mejor los sentimientos de los personajes como tristeza, cansancio o enojo. Incluso los bocadillos tienen diferentes formas para dar más tono a los personajes.

¿Cuánto durará una pieza?

¿Buscas los mejores sitios para leer manga? Preparamos el lista ¡para ti!

RELACIONADO: ¿Cuál es la diferencia entre Shoujo y Shounen' Explicación completa sobre los dos tipos de manga