MaykaWorld
MaykaWorld

La influencia de las chicas mágicas en la animación occidental

La influencia de las chicas mágicas en la animación occidental

Mirando dibujos animados occidentales modernos como Steven Universe , Abeja y Puppycat y La leyenda de Korra, Es obvio que una generación que creció viendo anime está detrás de ellos. El anime, o animación japonesa, solo se hizo realmente popular en Occidente en los años 90, cuando los niños tuvieron la oportunidad de verlo en canales como Cartoon Network. Ahora estos niños se han convertido en adultos que crean sus propios dibujos animados. La influencia del anime es clara en elementos como el estilo artístico, las referencias de contenido y un mayor enfoque en los arcos de la historia en comparación con los dibujos animados del pasado.

Sailor Moon, Animación Toei


Muchos dibujos animados modernos están fuertemente influenciados por un género de anime muy específico: el género de las chicas mágicas. Una & ldquo; chica mágica & rdquo; es una mujer joven que se transforma para desbloquear poderes mágicos, comúnmente combinados con bonitas chucherías y una mascota animal. A menudo, estas chicas usan sus poderes para luchar contra el mal. La serie de chicas mágicas más conocida en Occidente es el éxito de los 90. Marinero de la luna , con chicas con trajes de marinero y sus gatos parlantes que luchan contra monstruos en nombre del amor y la justicia.

Últimamente, se han publicado un montón de caricaturas. haciendo referencia a la icónica secuencia de transformación de Sailor Moon . Pero ahí no es donde termina la influencia. Muchos programas se inspiran en gran medida en Marinero de la luna y otras historias de chicas mágicas.

(L) Star contra las fuerzas del mal, Disney, (R) Sailor Moon, Toei Animation


Star vs las fuerzas del mal presenta a una princesa alegre y enérgica de otra tierra que encuentra su camino a la Tierra y lucha contra monstruos interdimensionales con una varita mágica de colores y eslogan gritos. Esta es la premisa general de la mayoría de los programas de chicas mágicas, incluyendo Marinero de la luna .



(L), Bee and Puppycat, Cartoon Hangover, (R) Sailor Moon, Toei Animation


Abeja y Puppycat se centra en un holgazán amante de las rosas que experimenta una transformación mágica con la ayuda de una criatura felina que habla. Una vez más, chica mágica al por mayor.

Steven Universe, Cartoon Network Studios

Steven Universe presenta un equipo de guerreros del espacio que luchan para proteger la tierra, y está repleto de referencias e inspiración de Marinero de la luna y otras chicas mágicas (las armas mágicas y un enfoque en los cristales son solo la punta del iceberg), incluso yendo tan lejos para incluir un cameo de la Marinero de la luna manga.


Mariquita milagrosa, Zagtoon

ataque en titan temporada 1 crunchyroll

Se acerca una nueva caricatura, Mariquita milagrosa puede ser el mejor ejemplo de un espectáculo de chicas mágicas intercultural. Los estudios franceses se están asociando con Toei Animation, el estudio detrás Marinero de la luna , para crear un nuevo programa centrado en una chica que se transforma en un héroe y obtiene poderes mágicos de suerte de mariquita.

Entonces, ¿qué significa toda esta influencia de niña mágica en nuestra animación? Bueno, en mi opinión, solo cosas buenas. Después de todo, nos está dando más dibujos animados centrados en las heroínas. Cuando los espectáculos de chicas mágicas llegaron por primera vez a este lado del estanque, se observó por varios académicos que las caricaturas sobre chicas heroínas no eran realmente comunes aquí y no eran valoradas por los ejecutivos estadounidenses (incluso trataron de ocultar cuán 'centrados en las chicas' eran estos programas cuando los comercializaban). Pero esos mismos programas ayudaron a que esto comenzara a cambiar y las niñas están comenzando a tener la oportunidad de brillar, la influencia de la niña mágica también está permitiendo más variedad en nuestras heroínas animadas.

Los Simpson, 20thTelevisión Century Fox

Es notablemente una tendencia en los medios estadounidenses para que cualquier personaje femenino sea retratado como sensible, inteligente y comedido, mientras que el héroe masculino con el que está es tonto, divertido y no demasiado brillante. Piensa en los Simpson masculinos contra las Simpson femeninas, piensa en cualquier comedia romántica de la historia. Esto puede parecer un complemento para las mujeres, y ciertamente hay muchas chicas sensatas por ahí, pero también es muy limitante. Los chicos son los divertidos, mientras que las chicas son las mantas mojadas. Como resultado, a las niñas se les envía un mensaje de que se supone que no deben hacer tonterías ni cometer errores tontos.

Sin embargo, ya sea por diferencias culturales o por un esfuerzo por hacer que el héroe sea identificable, este no es el caso de la mayoría de las protagonistas del anime de chicas mágicas. Sailor Moon es una chica loca llena de diversión. Su novio, Tuxedo Mask, es más sensato. La mayoría de los protagonistas de otros programas de chicas mágicas, desde Precurar a Princesa Tutu , síguela en eso.

Estrella contra las fuerzas del mal, Disney

Y del mismo modo, también lo hacen las caricaturas de las que hemos hablado. Star está totalmente fuera de lo común, mientras que el chico con el que anda es más realista, Bee es un holgazán tonto y Amethyst de Steven Universe r lo vive sin descanso. A las niñas finalmente se les dice que pueden divertirse.

Otra cosa que la heroína mágica trae a la mesa es una presentación de la ternura y la feminidad como poderosas en lugar de débiles. Si bien se supone que las heroínas deben mantener su sensualidad y su atractivo femenino, la verdadera pasión por lo que se considera & ldquo; femenino & rdquo; las cosas (ternura, citas, emociones) se presentan como superficiales y dañinas. Cuanto más femenino es un personaje, menos efectiva es en el equipo de héroes. Esta es también la razón por la que & ldquo; cute & rdquo; Los espectáculos eran tradicionalmente menospreciados.

(L), Bee and Puppycat, Cartoon Hangover, (R) Sailor Moon, Toei Animation

Esta es la razón por la que odiado ser percibida como femenina cuando era más joven y es algo que está mirando Marinero de la luna me ayudó a superar. Las chicas mágicas son cursis y femeninas, pero lo ejercen como poder, lo que me mostró que no había nada inherentemente 'malo'. en rasgos femeninos. En mis tiempos , muchas chicas jóvenes dijeron que la razón por la que se sintieron atraídas Marinero de la luna fue porque se parecía más a ellos que a otros héroes y no tenía que actuar como 'uno de los chicos'. para triunfar. Ahora, el problema es diferente en el contexto de la cultura japonesa ( algunos artículos por Akiko Sugawa-Shimada dan una idea de la complejidad en la discusión de las chicas mágicas y los roles de género japoneses), pero ciertamente es algo positivo para las chicas a las que les gustan esas cosas de aquí tener historias en las que ser 'femeninas'. puede ser poderoso.

Qué y rsquo; s especialmente genial es cuando esos rasgos se muestran positivos y poderosos en Niños y eso es lo bueno de Steven Universe. Steven tiene la personalidad de la protagonista promedio de una chica mágica. Es sensible, llora con facilidad, fomenta la comprensión y la armonía, es un romántico desesperado y sus poderes se basan principalmente en la protección y la curación. Además, estos rasgos suyos salvan el día una y otra vez.

Steven Universe, Cartoon Network Studios

¿Cuándo comienza la temporada de anime de verano?

Al permitir que Steven encarne el arquetipo de la niña mágica, el programa envía un mensaje a los niños de que no tienen que limitarse a un rígido ideal masculino. Les enseña a los niños que no hay debilidad en las emociones y que pueden ser geniales. sin apoyarse en la violencia o rechazar todo lo relacionado con la mujer. Este es un mensaje tremendamente importante, ya que ayuda a desmantelar masculinidad tóxica . Decirles a los niños que tienen la libertad de expresarse como quieran les ahorra mucho dolor psicológico. También crea una sociedad más libre y amable donde las mujeres son más valoradas y los niños no tienen que temer ser 'demasiado débiles'.

Steven Universe también muestra que poner a un niño en el papel de una niña mágica no significa que uno tenga que sacrificar el enfoque en las mujeres poderosas. Steven admira y aprende de una variedad de mujeres mágicas, y les dice a los niños que es genial tener modelos femeninos. El espectáculo celebra a las niñas, los niños y todos los demás.

Estoy emocionado de ver qué impacto adicional tendrán las chicas mágicas en la animación. Espero que sigamos viendo programas que presenten una variedad de heroínas y nos metamos con tropos y roles de género. ¡Trae la revolución de las chicas mágicas!

¿Quieres saber más sobre las chicas mágicas? Verificar & ldquo; 6 historias esenciales para comprender el género de las chicas mágicas modernas & rdquo; !