Los primeros seis episodios de Rastreador han visto Justin Hartley Colter Shaw se dirige a todo tipo de ciudades pequeñas y pueblos más pequeños en todo Estados Unidos. salvo una parada en St. Louis . El nuevo episodio de esta semana sitúa al recompensador en su ubicación más grande hasta el momento: la Ciudad de los Vientos de Chicago. La edición del domingo de Rastreador , titulado 'Chicago', encuentra a Colter en la gran ciudad tratando de localizar a una buena amiga de Bobby que desaparece mientras intenta resolver las visas de su familia. Puede consultar un resumen completo lleno de spoilers de los eventos del episodio a continuación.
El episodio comienza con una joven llamada Sun Mai, luchadora de MMA y buena amiga de Bobby. Mientras camina sola por la noche, es rodeada por un par de hombres, la retienen, la apuntan con una pistola y la atacan. La serie inmediatamente muestra a Colter reuniéndose con Bobby y obteniendo información sobre Sun Mai. Había salido del gimnasio por el callejón trasero y no la habían visto desde entonces. Bobby le dice a Colter que Sun Mai se peleó con uno de los otros luchadores en el gimnasio antes de desaparecer. Descubren que su teléfono todavía está en el callejón donde estuvo la última escena, con sangre cubriendo el frente.
Bobby lleva a Colter adentro para hablar con Dake, el luchador que se peleó con Sun Mai. Las cosas empiezan a ponerse un poco hostiles hasta que interviene Art, el dueño del gimnasio. Dake explica que la discusión entre él y Sun Mai fue por algo muy insignificante, que simplemente reaccionó de forma exagerada en ese momento. Art confirma la historia de Dake y dice que él estaba allí cuando sucedió. Art le dice a Colter que la visa de Sun Mai había expirado, al igual que la de su madre. Eso la llevó a actuar un poco asustadiza en los días previos a su desaparición. El dúo formado por Colter y Bobby sale a visitar a la madre de Sun Mai, quien dice que no ha sabido nada de su hija desde que desapareció. Tienen a alguien investigando una posible deportación, pero sospechan que es otra cosa. Su teléfono ensangrentado detrás del gimnasio les hace creer que estaba esperando encontrarse con alguien. Afortunadamente, su ordenador portátil todavía está en el apartamento con su madre. Aparentemente Sun había estado hablando con un abogado, George, quien prometió que podría tramitar sus solicitudes de Tarjeta Verde rápidamente. Le pagaron por sus servicios pero no cumplió, y a su madre le preocupa que Sun no lo haya dejado pasar.
Greenie está almorzando con un abogado federal rival, que se especializa en temas de inmigración. Está trabajando con Colter en el caso de Sun Mai y tratando de obtener ayuda para conocer el estado de deportación. Colter descubre que George Prine en realidad no es abogado, por lo que ha estado robando y estafando a personas necesitadas. Anteriormente fue declarado culpable de agresión y agresión, lo que le confirmó a Colter que es un hombre peligroso. Colter aparece en la oficina de Prine y la secretaria le da vueltas. Prine, cuyo verdadero nombre es Marv, escucha a puerta cerrada. Carga un arma y va tras Colter. Por supuesto, Colter sospechó eso y le tendió una trampa al falso abogado. Después de ser interrogado, Marv dice que necesita perseguir a los tiburones de carga a los que refiere a sus 'clientes'. Este grupo de hombres le dijo que Sun Mai todavía les debía dinero y organizó una reunión entre ellos en el gimnasio. Le da a Colter información sobre la camioneta que conducen los usureros.
Reenie aparece en casa de Sun Mai para confirmarles a su madre y a Bobby que Sun Mai no está retenida por inmigración, para que puedan descartarlo. Mientras esperan que Colter encuentre a Sun Mai, Reenie trabaja con su madre para ordenar sus Visas, sin costo alguno. Bobby mira la descripción de la camioneta y el número de placa que Colter recibió de Marv. Colter encuentra la camioneta y la busca, encontrando una bolsa de lona con dinero. Se esconde en la parte trasera de la camioneta cuando los tiburones regresan y lo acompañan con la esperanza de terminar en el mismo lugar que Sun Mai.
cuanta ip da aram
Mientras esperan noticias de Colter, Bobby y Reenie conversan sobre su frecuente compañero de trabajo y amigo. Reenie le pregunta a Bobby si sabe algo sobre la familia y el pasado de Colter, pero él dice que no lo ha investigado porque tiene un código para no espiar a sus amigos. Se dan cuenta en la pantalla de la computadora que Colter está en movimiento, aunque su camioneta se quedó atrás. Los dos tiburones reciben una llamada para hacer una parada para dejar el dinero. Colter puede esconderse debajo de la camioneta cuando abren la parte trasera, sin ser detectado. Le informa a Bobby su ubicación y llama desde el teléfono de Sun Mai. Bobby aparece a buscarlo y Colter dice que dejó su teléfono en la camioneta para que pudieran rastrearlo hasta la ubicación de Sun.
son los lobos en los cómics de Walking Dead
Cuando la camioneta se detiene, Colter se dirige solo al lugar, lo que obliga a Bobby a permanecer en el auto y no ponerse en peligro. Bobby, sin embargo, quiere ayudar y va tras él. En el interior se lleva a cabo una operación de lucha en jaulas subterránea. Ve a Sun ganar una pelea, solo para ser sacado del ring después por un par de matones. Bobby entra y pregunta por Sun, y un chico le dice que apenas ganó pero que está programada para pelear nuevamente más tarde esa noche. Colter encuentra a Sun en el vestuario. Ella explica que la mantienen como luchadora para pagar la deuda que tiene, que le dijeron que matarían a su madre si se iba. Ella cree que es su culpa porque les quitó el dinero a los tiburones. Ella acepta irse con Colter, pero son atacados al intentar salir del vestuario. Bobby llega justo a tiempo para distraer al matón armado. Colter lo saca y los tres llegan a la habitación de al lado. Los detiene Art, el dueño del gimnasio, quien aparentemente está detrás de toda la operación. Después de eliminar a la mano derecha de Art, Colter lo persigue hasta un depósito de chatarra. Bobby recibe ayuda y detiene su auto para detener a Art mientras Colter lo apunta con una pistola y espera a que llegue la policía.
De vuelta en casa de Sun, la Sra. Mai preparó el almuerzo para todos. Reenie explica que el abogado que los estafó fue arrestado, lo que los hace elegibles para un tipo especial de Visa que se aplica a quienes son víctimas de estafas legales. Las chispas vuelan entre Bobby y Sun Mai, dejando en claro que no le estaba contando a Colter toda la verdad antes cuando le preguntaron sobre sus verdaderos sentimientos.
Antes de salir de Chicago, Colter se para junto al agua y revisa su expediente de la secta en la que se infiltró a principios de temporada. Una llamada de Teddi y Velma le informa que Art y su operación se cerraron por completo. Colter no deja que Bobby le pague por encontrar a Sun porque no podría haberlo hecho sin él. Bobby y Reenie quieren que él los acompañe a almorzar porque es muy raro que estén todos en el mismo lugar, pero él les dice que necesita un momento de reserva. Tal como Billie le dijo en Lexington durante el episodio de la semana pasada. .
- La estrella invitada de Tracker, Sofia Pernas, analiza el emotivo final del último episodio
- Tracker de Justin Hartley renovado para la temporada 2
- Tracker: la exitosa serie de Justin Hartley en realidad está basada en un libro
