Sabemos desde hace algunos años que cada vez que escuchamos hablar a Groot (Vin Diesel), se está comunicando legítimamente con los otros miembros de los Guardianes de la Galaxia. Aunque la audiencia siempre escucha 'Soy Groot', Guardianes El cineasta James Gunn escribe las palabras exactas que dice Groot en versiones especiales del guión que recibe Diesel. Ahora que un video viral sobre el tema circula en las redes sociales, el propio Gunn ha intervenido para confirmar lo que es y no es exacto. Resulta que, en general, el video es bastante preciso.
Como dice el director, la línea desgarradora de Groot al final de Vengadores: Infinity War mientras desempolva es correcto, en gran parte porque Gunn confirmó la línea de Groot antes. Para el registro, Groot llama a Rocket su padre en la secuencia. Puedes ver el video que Gunn`s aborda a continuación.
Este video está circulando con el & ldquo; actual & rdquo; traducciones de las líneas de Groot del guión (que, sí, siempre lo he hecho). El último & ldquo; Papá & rdquo; es correcto (porque he compartido esto antes). Los otros están cerca, buenas suposiciones, pero no exactas. ¡Buen trabajo! pic.twitter.com/CX532X4vPk
- James Gunn (@JamesGunn) 22 de marzo de 2021
En un tweet de seguimiento, Gunn revela un momento en Guardianes de la Galaxia Vol. 2 donde Groot y Rocket casi dejan volar un puñado de 'bombas f' hacia el éter.
'Podría haber sido' vete a la mierda ', dijo Gunn sobre la boca de Groot en el Guardianes continuación. 'Bebé / niño Groot lanza bombas F constantes. Tengo una toma en la que, después de que Groot le dice a Yound 'Bienvenido a los malditos Guardianes de la Galaxia', Rockt, mientras se van volando, dice 'F-ck, f-ck que cualquier otra palabra, f-ck F-ck f-ck '.
Sí, Vin tiene su propio guión con lo que dice Groot. Trabaja muy duro para entender el significado de cada línea lo mejor que puede. https://t.co/6p3m851QN7
- James Gunn (@JamesGunn) 22 de marzo de 2021
Los primeros dos Guardianes de la Galaxia Las películas ahora se transmiten en Disney +. Guardianes de la Galaxia Vol. 3 aún no ha fijado una fecha de lanzamiento.
¿Qué otros personajes cósmicos esperas ver aparecer para luchar contra el crimen intergaláctico con Groot y compañía? Háganos saber sus pensamientos en la sección de comentarios o por golpeando a nuestro escritor @AdamBarnhardt en Twitter para chatear todo lo relacionado con MCU !