El episodio 131, el episodio final, comienza con Jiren diciéndoles a Freezer y Android 17 que detengan sus esfuerzos ya que arrastrar a un guerrero caído de regreso a la pelea no ayudará (y menosprecia su idea de confianza). Freezer dice que no lo está haciendo porque confía en Goku o algo así, solo quiere las Super Dragon Balls.
sao temporada 2 doblaje inglés netflix
Freezer luego dice que la fuerza física y mental de Jiren se está desmoronando ya que tiene miedo de volver al yo más débil que solía ser, y probará la derrota en su mano. Jiren luego se enciende una vez más y ataca a Freezer y Android 17. Sin embargo, Jiren lo niega, pero Freezer y 17 logran atrapar a Jiren con un ataque sorpresa.
Belmod y el Universo 11 se sorprenden al ver a Jiren contra las cuerdas (especialmente después de ver el lugar 17 y el escudo de energía alrededor de Jiren y destruirlos a ambos), y Goku está impresionado cuando Freezer y Android 17 están siendo increíbles.
El ataque de Androide 17 falla, y Freezer comenta que realmente puso todo en el ataque. 17 luego dice que está bien mientras Freezer todavía esté allí y Freezer sarcásticamente comenta que se siente honrado por esa confianza.
Jiren luego cae de rodillas, con el orgullo roto, mientras Freezer se acerca a él y le apunta con un Death Beam a la cara. Toppo le pregunta a Jiren qué está haciendo y cómo podría doblar las rodillas ante un oponente, y Freezer responde que su amigo está siendo desagradable. Pero Jiren dice que no tiene amigos. Toppo responde que Jiren ha aumentado su fuerza por esta misma razón y por creer en su propia fuerza al igual que Toppo.
Freezer está disgustado con el discurso de Toppo a Jiren, pero es suficiente para darle a Jiren un segundo aire. Jiren luego desata una ola de ki y Freezer y 17 luchan por bloquearlo. Pero cuando Jiren estaba conduciendo al empujón final, Goku interviene para ayudar, disculpándose por haber tardado tanto.
Goku luego dice que él y Freezer atacarán y que 17 deberían permanecer en la copia de seguridad. Diciendo que ya han ido más allá de sus límites y que creen que incluso su equipo podría no ser rival para Jiren. Jiren luego ha superado sus problemas y se eleva en el poder y Goku comenta lo fuerte que se ha vuelto Jiren.
Freezer le pregunta si recuerda su promesa, y Goku le promete a Freezer que no se retractará de su acuerdo mientras Freezer coopere, y que Freezer sabe más que nadie que Goku cumple su palabra. Freezer luego dice que está agradecido por eso mientras Android 17 pregunta si se han reconciliado.
Freezer y Goku luego atacan a Jiren juntos, y Krillin y el resto del Universo 7 se sorprenden al ver a Goku y Freezer trabajando juntos. Los dos logran asestar varios golpes hasta que Goku lanza a Freezer a Jiren, quien la energía lo ataca para sacarlos a ambos.
Jiren sale de este agarre, pero luego Goku salta para empujarlo también. Jiren luego comenta que este es el poder de la confianza del Universo 7 cuando los dos lo eliminan del Torneo de Poder. Freezer dice que no le agradezcamos mientras Goku mantenga su promesa.
El Gran Sacerdote anuncia la derrota del Universo 11 cuando Toppo agradece a Jiren, pero Jiren no está seguro de por qué. Cuando el Universo 11 se desvanece, Goku dice que él y Jiren deberían luchar de nuevo, ya que los dos se harán más fuertes al luchar. Jiren sonríe mientras desaparece. El Gran Sacerdote luego va al Androide 17 y le pregunta cuál es su deseo.
El Gran Sacerdote convoca a Super Shenron, pero 17 duda. Los Zenos dicen que Androide 17 puede pedir lo que quiera, y pide el regreso de los universos destruidos, ya que está más preocupado por proteger la naturaleza que por cualquier otra cosa. El Gran Sacerdote sonríe y le concede su deseo.
Los Universos comienzan su regreso (y Cabba agradece a Vegeta por desearle que regrese) y el resto del Universo 6 celebra. Cada Universo ha sido devuelto a su lugar de origen con éxito, ya que Toppo y Jiren se encuentran en una ciudad del Universo 11. Jiren dice que no puede establecer conexiones con otros porque está atado por el pasado, pero Toppo argumenta que ese no es el caso. Jiren jura luchar contra Goku una vez más. Androide 17 luego bromea que está bien sin el crucero y dice que la influencia de Goku debe haberlo hecho desear que los Universos regresen.
Al ver el final feliz, Freezer pide ser devuelto al infierno, pero Whis le devuelve la vida a Freezer, como un regalo de Beerus. Freezer dice que no planea dejar de ser malvado, pero Goku dice que lo detendrá cuando llegue ese momento. Los Zenos están satisfechos y el Gran Sacerdote está bien con eso, ya que pensó que el ganador deseaba que los otros universos regresaran de todos modos. Si el ganador no fuera virtuoso, lo habrían borrado todo.
Luego, los Zenos le preguntan a Goku qué va a hacer ahora, y prometen reunirse con Goku nuevamente algún día. Luego, el Gran Sacerdote felicita al Universo 7 por la victoria y un deseo maravilloso. Luego, comienza un montaje final cuando el Narrador dice que todos han regresado a sus vidas después del Torneo de Poder.
Androide 17 parece dar la vuelta al mundo, Freezer celebra que está vivo de nuevo y Vegeta le pregunta a Goku qué es Ultra Instinct. Goku no sabe porque dijo que sucedió naturalmente, y Vegeta admite que Goku siempre está un paso por delante de él. Goku luego le promete a Vegeta que los dos se volverán 'más y más fuertes'.
kaguya sama el amor es doblaje de guerra
