A medida que los principales servicios de transmisión como Netflix, Amazon Prime y Hulu se convierten en la norma cuando se trata de ver sus películas y programas favoritos, la distribución del anime ha cambiado. Cada vez se pueden encontrar más títulos, antiguos y nuevos, en los grandes nombres del streaming.
Hay más formas legales de ver anime fuera de Japón que nunca, pero la existencia de anime en espacios no exclusivos de anime no socava la importancia de los servicios de transmisión solo de anime como Crunchyroll y Funimation.
Después de todo, siguen siendo la mejor manera de acceder a tantos títulos de anime como sea posible en un solo lugar. Pero, ¿Crunchyroll o Funimation es la mejor plataforma para la transmisión de anime? Aquí hay una comparación detallada entre los dos:
Crunchyroll vs Funimation: Comparación de Dubs
Si bien el anime no puede enseñarte cómo hablan los japoneses, puede ser una buena forma de practicar y aprender frases si estás interesado en aprender el idioma. Pero para aquellos a quienes les gusta el doblaje de su anime, Funimation es el claro ganador.
Crunchyroll puede tener algunos doblajes y voces en off, pero esto es solo para una lista específica de trabajos con ¡¡El exorcista azul, Durarara !! y Alquimista de Fullmetal : Fraternidad es uno de los más conocidos.
En su página de preguntas frecuentes de noviembre de 2020, mencionaron que están trabajando para proporcionar más doblajes pronto, pero la mayoría de sus trabajos todavía están en japonés con subtítulos en inglés.
Funimation, por otro lado, se especializa en doblajes. Su biblioteca incluye cientos de títulos de anime con una voz en off en inglés que a menudo están disponibles muy pronto después del lanzamiento de un episodio de anime. Como es el caso de la mayoría de las industrias creativas, Covid ha ralentizado un poco sus actividades de doblaje, ya que siguen siendo la opción preferida para aquellos que quieren ver anime en inglés tan pronto como salen.
es yu yu hakusho en hulu
Ganador de la ronda : Funimation
Crunchyroll vs Funimation: Comparación de Subs
¿Qué pasa con los espectadores que prefieren escuchar el original siempre que sea posible? Si casi nunca usa doblajes y prefiere el japonés original, tenga en cuenta que hay una diferencia en la forma en que Crunchyroll y Funimation muestran el texto traducido al inglés: mientras que Crunchyroll usa subtítulos normales sin el fondo que son personalizables y generalmente no distraen, Funimation usa subtítulos cerrados en lugar de.
Aquellos que usan la aplicación Funimation pueden estar particularmente irritados por esto, ya que el fondo oscuro y distractor de los subtítulos no se puede eliminar dentro de la aplicación. Las imágenes son muy importantes en el anime, por lo que no poder ver una franja de la pantalla debido a un fondo oscuro puede ser molesto.
Ganador de la ronda : Crunchyroll
Crunchyroll vs Funimation: Simulcasts
Crunchyroll ofrece una cantidad decente de transmisiones simultáneas, obras que se transmiten en Crunchyroll al mismo tiempo que el original en Japón, que se muestran entre 4 y 10 al día, según el día de la semana. Por supuesto, no existe tal cosa como una transmisión simultánea impecable, pero las transmisiones simultáneas de Crunchyroll a menudo se transmitirán dentro de una hora después de que el anime haya sido la primera transmisión en Japón, no mucho tiempo, aunque en algunos casos es necesario permitir hasta siete horas.
Funimation también tiene una buena cantidad de transmisiones simultáneas que están disponibles en unas horas desde el lanzamiento original. Lo que hace que Funimation sea competitivo en esta categoría es su propia característica única, llamada SimulDub.
Ya hemos establecido que Funimation es el mejor lugar para ir si solo te interesan los doblajes. La función SimulDub lleva esto un paso más allá al garantizar que el contenido doblado esté disponible pocas semanas después de la transmisión japonesa original. Esta función está disponible para usuarios premium de Funimation.
Por supuesto, se puede argumentar que 'unas semanas después' no es lo mismo que 'simultáneo' pero poder proporcionar la voz en off con tan poco tiempo de antelación sigue siendo bastante impresionante, por lo que le estamos dando un punto a Funimation.
Ganador de la ronda : Funimation
Crunchyroll vs Funimation: Catálogo
Dependiendo de lo que estés buscando, tanto Funimation como Crunchyroll tienen una buena variedad de anime, con algunas exclusivas. Pero algunos podrían argumentar que cuando se trata de los servicios de transmisión y rsquo; catálogos, el enfoque de Funimation en los doblajes podría funcionar en su contra. Después de todo, Crunchyroll cuenta con más de 1200 espectáculos, mientras que Funimation tiene mucho menos.
Otra gran diferencia es que Crunchyroll no se limita al anime. Tienen una variedad de programas de televisión de acción en vivo, como Death Note, así como J-dramas.
Por supuesto, Funimation no deja a los fanáticos de la acción en vivo completamente sin opciones y sigue siendo un buen lugar para ver anime clásico como Cowboy Bebop , dado que Crunchyroll tiende a centrarse en títulos más nuevos y de moda. Además, Funimation tiende a tener más información sobre cada uno de sus animes, lo cual es un buen beneficio.
Aún así, en muchos espacios donde los fanáticos del anime discuten e intercambian opiniones, como Reddit, Crunchyroll a menudo figura como el servicio de transmisión preferido debido a su contenido diverso y abundante. Además, Crunchyroll también tiene una tienda de manga y ropa, por lo que es el lugar ideal para los fanáticos de la cultura japonesa siempre que no necesiten doblajes, por lo que definitivamente gana esta ronda.
Winer of the round : Crunchyroll
Crunchyroll vs Funimation: anuncios
la ultima pelea en la sala del trono jedi
Tanto Crunchyroll como Funimation ofrecen una prueba gratuita para nuevos usuarios. A partir de ahí, puede decidir si desea comenzar a pagar una suscripción mensual para obtener todos los beneficios que tienen para ofrecer.
Sin embargo, todavía existe la opción de utilizar ambos servicios de transmisión de forma gratuita. En ese caso, su acceso está restringido y no puede experimentar nuevos episodios tal como aparecen. Además, aquellos que ven Crunchyroll o Funimation de forma gratuita tienen que aguantar los anuncios. Aún así, para los espectadores de anime ocasionales, en lugar de habituales, esta es una opción útil para transmitir legalmente sus títulos favoritos.
Ganador de la ronda : Dado que ambos funcionan de manera similar cuando se trata del anuncio, vamos a llamar a esto un empate.
Crunchyroll vs Funimation: Comparación de precios
La suscripción estándar de Cruchroll se cambió recientemente a $ 7,99 por mes para reflejar los servicios mejorados y la variedad que ofrece. Por $ 9.99, los espectadores obtienen acceso a otros canales de dibujos animados, incluidos Cartoon Hangover, NickSplat y otros. Por $ 14,99 mensuales, los usuarios obtienen además descuentos en las tiendas MunchPak y Right Stuff Anime.
Para Funimation, el precio mensual es de $ 5,99, pero por solo $ 2 adicionales al mes, los usuarios obtienen hasta cinco transmisiones simultáneas, ofertas en la tienda y descargas móviles sin conexión. Por $ 99.9 por año, también obtienes 2 alquileres y un regalo de aniversario cada año.
Aunque Funimation tiene una opción más barata, Crunchyroll tiene una biblioteca mucho más diversa por solo un poco más, mientras que también ofrece manga y otros productos. Entonces, si bien es un poco más caro, esto se siente justificado, lo que hace que sea difícil declarar que uno tiene un mejor precio que el otro.
Ganador de las rondas : Funimation, ya que todas sus opciones son más económicas, pero Crunchyroll se acerca por su variedad
Cuando se trata de elegir entre Crunchyroll y Funimation, la respuesta no es necesariamente fácil, ya que ambos son los mejores servicios de transmisión de anime y otros medios japoneses. Ambos tienen sus ventajas y desventajas, pero esta lista debería ayudarlo a tomar una decisión informada según la experiencia que esté buscando.
A juzgar por las discusiones dentro de las comunidades de fanáticos en línea, la elección a menudo se reduce a lo que prioriza: una gran variedad con subtítulos o una variedad decente, pero más limitada, en gran parte doblada en inglés.
Personalmente, como persona cuyo primer idioma no es el inglés, me gusta ver el original cuando puedo y me resulta difícil entender las quejas sobre la dificultad de 'leer'. un programa cuando está subtitulado.
cuanto cuesta el cinturon de la wwe
La gran variedad de Crunchyroll y la autenticidad de escuchar el japonés original lo hace más atractivo para mí, pero, comprensiblemente, muchos espectadores prefieren doblajes cuando pueden obtenerlos. Al final, la elección es una cuestión de preferencia personal. Afortunadamente, ambos ofrecen una prueba gratuita y, sin duda, funciones gratuitas más allá de eso, por lo que es de esperar que pueda aprovechar al máximo ambos.
Relacionados: ¿Cuál es la diferencia entre Shoujo y Shounen' Explicación completa sobre los dos tipos de manga
